лыа

Komi-Permyak

Etymology 1

From Proto-Permic *lu̇a, cognate to Udmurt луо (luo) and Finnish liiva.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈlɨa/, [ˈɫɨä]
  • Hyphenation: лы‧а

Noun

лы́а • (lýa)

  1. sand
Declension
Declension of лыа (stem: лыа-)
singular plural
nominative лыа (lya) лыаэз (lyaez)
accusative I* лыа (lya) лыаэз (lyaez)
II* лыаӧс (lyaös) лыаэзӧс (lyaezös)
instrumental лыаӧн (lyaön) лыаэзӧн (lyaezön)
comitative лыакӧт (lyaköt) лыаэзкӧт (lyaezköt)
caritive лыатӧг (lyatög) лыаэзтӧг (lyaeztög)
consecutive лыала (lyala) лыаэзла (lyaezla)
genitive лыалӧн (lyalön) лыаэзлӧн (lyaezlön)
ablative лыалісь (lyaliś) лыаэзлісь (lyaezliś)
dative лыалӧ (lyalö) лыаэзлӧ (lyaezlö)
inessive лыаын (lyayn) лыаэзын (lyaezyn)
elative лыаись (lyaiś) лыаэзісь (lyaeziś)
illative лыаӧ (lyaö) лыаэзӧ (lyaezö)
egressive лыасянь (lyaśań) лыаэзсянь (lyaezśań)
approximative лыалань (lyalań) лыаэзлань (lyaezlań)
terminative I лыаӧдз (lyaödź) лыаэзӧдз (lyaezödź)
II лыави (lyavi) лыаэзви (lyaezvi)
prolative лыаӧт (lyaöt) лыаэзӧт (lyaezöt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of лыа
First person singular
singular plural
nominative лыаӧ (lyaö) лыаэзӧ (lyaezö)
accusative I* лыаӧ (lyaö) лыаэзӧ (lyaezö)
II* лыаӧс (lyaös) лыаэзӧс (lyaezös)
instrumental лыанам (lyanam) лыаэзнам (lyaeznam)
comitative лыаӧкӧт (lyaököt) лыаэзӧкӧт (lyaezököt)
caritive лыаӧтӧг (lyaötög) лыаэзӧтӧг (lyaezötög)
consecutive лыаӧла (lyaöla) лыаэзӧла (lyaezöla)
genitive лыаӧлӧн (lyaölön) лыаэзӧлӧн (lyaezölön)
ablative лыаӧлісь (lyaöliś) лыаэзӧлісь (lyaezöliś)
dative лыаӧлӧ (lyaölö) лыаэзӧлӧ (lyaezölö)
inessive лыаам (lyaam) лыаэзам (lyaezam)
elative лыасим (lyaśim) лыаэзсим (lyaezśim)
illative лыаам (lyaam) лыаэзам (lyaezam)
egressive лыаӧсянь (lyaöśań) лыаэзӧсянь (lyaezöśań)
approximative лыаӧлань (lyaölań) лыаэзӧлань (lyaezölań)
terminative I лыаӧддзам (lyaöddźam) лыаэзӧддзам (lyaezöddźam)
II лыаӧви (lyaövi) лыаэзӧви (lyaezövi)
prolative лыаӧттям (lyaötťam) лыаэзӧттям (lyaezötťam)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative лыаыт (lyayt) лыаэт (lyaet)
accusative I* лыаыт (lyayt) лыаэт (lyaet)
II* лыатӧ (lyatö) лыаэзтӧ (lyaeztö)
instrumental лыанат (lyanat) лыаэзнат (lyaeznat)
comitative лыаыткӧт (lyaytköt) лыаэткӧт (lyaetköt)
caritive лыаыттӧг (lyayttög) лыаэттӧг (lyaettög)
consecutive лыаытла (lyaytla) лыаэтла (lyaetla)
genitive лыаытлӧн (lyaytlön) лыаэтлӧн (lyaetlön)
ablative лыаытлісь (lyaytliś) лыаэтлісь (lyaetliś)
dative лыаытлӧ (lyaytlö) лыаэтлӧ (lyaetlö)
inessive лыаат (lyaat) лыаэзат (lyaezat)
elative лыасит (lyaśit) лыаэзсит (lyaezśit)
illative лыаат (lyaat) лыаэзат (lyaezat)
egressive лыаытсянь (lyaytśań) лыаэтсянь (lyaetśań)
approximative лыаытлань (lyaytlań) лыаэтлань (lyaetlań)
terminative I лыаӧддзат (lyaöddźat) лыаэзӧддзат (lyaezöddźat)
II лыаытви (lyaytvi) лыаэтви (lyaetvi)
prolative лыаӧттят (lyaötťat) лыаэзӧттят (lyaezötťat)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative лыаыс (lyays) лыаэс (lyaes)
accusative I* лыаыс (lyays) лыаэс (lyaes)
II* лыасӧ (lyasö) лыаэсӧ (lyaesö)
instrumental лыанас (lyanas) лыаэзнас (lyaeznas)
comitative лыаыскӧт (lyaysköt) лыаэскӧт (lyaesköt)
caritive лыаыстӧг (lyaystög) лыаэстӧг (lyaestög)
consecutive лыаысла (lyaysla) лыаэсла (lyaesla)
genitive лыаыслӧн (lyayslön) лыаэслӧн (lyaeslön)
ablative лыаыслісь (lyaysliś) лыаэслісь (lyaesliś)
dative лыаыслӧ (lyayslö) лыаэслӧ (lyaeslö)
inessive лыаас (lyaas) лыаэзас (lyaezas)
elative лыасис (lyaśis) лыаэзсис (lyaezśis)
illative лыаас (lyaas) лыаэзас (lyaezas)
egressive лыаыссянь (lyaysśań) лыаэссянь (lyaesśań)
approximative лыаыслань (lyayslań) лыаэслань (lyaeslań)
terminative I лыаӧддзас (lyaöddźas) лыаэзӧддзас (lyaezöddźas)
II лыаысви (lyaysvi) лыаэсви (lyaesvi)
prolative лыаӧттяс (lyaötťas) лыаэзӧттяс (lyaezötťas)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative лыаным (lyanym) лыаэзным (lyaeznym)
accusative I* лыаным (lyanym) лыаэзным (lyaeznym)
II* лыанымӧ (lyanymö) лыаэзнымӧ (lyaeznymö)
instrumental лыананым (lyananym) лыаэзнаным (lyaeznanym)
comitative лыанымкӧт (lyanymköt) лыаэзнымкӧт (lyaeznymköt)
caritive лыанымтӧг (lyanymtög) лыаэзнымтӧг (lyaeznymtög)
consecutive лыанымла (lyanymla) лыаэзнымла (lyaeznymla)
genitive лыанымлӧн (lyanymlön) лыаэзнымлӧн (lyaeznymlön)
ablative лыанымлісь (lyanymliś) лыаэзнымлісь (lyaeznymliś)
dative лыанымлӧ (lyanymlö) лыаэзнымлӧ (lyaeznymlö)
inessive лыааным (lyaanym) лыаэзаным (lyaezanym)
elative лыасиным (lyaśinym) лыаэзсиным (lyaezśinym)
illative лыааным (lyaanym) лыаэзаным (lyaezanym)
egressive лыанымсянь (lyanymśań) лыаэзнымсянь (lyaeznymśań)
approximative лыанымлань (lyanymlań) лыаэзнымлань (lyaeznymlań)
terminative I лыаӧддзаным (lyaöddźanym) лыаэзӧддзаным (lyaezöddźanym)
II лыанымви (lyanymvi) лыаэзнымви (lyaeznymvi)
prolative лыаӧттяным (lyaötťanym) лыаэзӧттяным (lyaezötťanym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative лыаныт (lyanyt) лыаэзныт (lyaeznyt)
accusative I* лыаныт (lyanyt) лыаэзныт (lyaeznyt)
II* лыанытӧ (lyanytö) лыаэзнытӧ (lyaeznytö)
instrumental лыананыт (lyananyt) лыаэзнаныт (lyaeznanyt)
comitative лыаныткӧт (lyanytköt) лыаэзныткӧт (lyaeznytköt)
caritive лыаныттӧг (lyanyttög) лыаэзныттӧг (lyaeznyttög)
consecutive лыанытла (lyanytla) лыаэзнытла (lyaeznytla)
genitive лыанытлӧн (lyanytlön) лыаэзнытлӧн (lyaeznytlön)
ablative лыанытлісь (lyanytliś) лыаэзнытлісь (lyaeznytliś)
dative лыанытлӧ (lyanytlö) лыаэзнытлӧ (lyaeznytlö)
inessive лыааныт (lyaanyt) лыаэзаныт (lyaezanyt)
elative лыасиныт (lyaśinyt) лыаэзсиныт (lyaezśinyt)
illative лыааныт (lyaanyt) лыаэзаныт (lyaezanyt)
egressive лыанытсянь (lyanytśań) лыаэзнытсянь (lyaeznytśań)
approximative лыанытлань (lyanytlań) лыаэзнытлань (lyaeznytlań)
terminative I лыаӧддзаныт (lyaöddźanyt) лыаэзӧддзаныт (lyaezöddźanyt)
II лыанытви (lyanytvi) лыаэзнытви (lyaeznytvi)
prolative лыаӧттяныт (lyaötťanyt) лыаэзӧттяныт (lyaezötťanyt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative лыаныс (lyanys) лыаэзныс (lyaeznys)
accusative I* лыаныс (lyanys) лыаэзныс (lyaeznys)
II* лыанысӧ (lyanysö) лыаэзнысӧ (lyaeznysö)
instrumental лыананыс (lyananys) лыаэзнаныс (lyaeznanys)
comitative лыаныскӧт (lyanysköt) лыаэзныскӧт (lyaeznysköt)
caritive лыаныстӧг (lyanystög) лыаэзныстӧг (lyaeznystög)
consecutive лыанысла (lyanysla) лыаэзнысла (lyaeznysla)
genitive лыаныслӧн (lyanyslön) лыаэзныслӧн (lyaeznyslön)
ablative лыаныслісь (lyanysliś) лыаэзныслісь (lyaeznysliś)
dative лыаныслӧ (lyanyslö) лыаэзныслӧ (lyaeznyslö)
inessive лыааныс (lyaanys) лыаэзаныс (lyaezanys)
elative лыасиныс (lyaśinys) лыаэзсиныс (lyaezśinys)
illative лыааныс (lyaanys) лыаэзаныс (lyaezanys)
egressive лыаныссянь (lyanysśań) лыаэзныссянь (lyaeznysśań)
approximative лыаныслань (lyanyslań) лыаэзныслань (lyaeznyslań)
terminative I лыаӧддзаныс (lyaöddźanys) лыаэзӧддзаныс (lyaezöddźanys)
II лыанысви (lyanysvi) лыаэзнысви (lyaeznysvi)
prolative лыаӧттяныс (lyaötťanys) лыаэзӧттяныс (lyaezötťanys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Etymology 2

From Proto-Permic *lu̇a, equivalent to лы (ly, “bone”) +‎ -а (-a).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈlɨa/, [ˈɫɨä]
  • Hyphenation: лы‧а

Adjective

лы́а • (lýa)

  1. (relational) bone
  2. bony
Declension
Declension of лыа (stem: лыа-)
predicative singular лыа (lya)
predicative plural лыаӧсь (lyaöś)
singular plural
nominative лыа (lya) лыаэз (lyaez)
accusative лыаӧ (lyaö) лыаэзӧс (lyaezös)
instrumental лыаӧн (lyaön) лыаэзӧн (lyaezön)
comitative лыакӧт (lyaköt) лыаэзкӧт (lyaezköt)
caritive лыатӧг (lyatög) лыаэзтӧг (lyaeztög)
consecutive лыала (lyala) лыаэзла (lyaezla)
genitive лыалӧн (lyalön) лыаэзлӧн (lyaezlön)
ablative лыалісь (lyaliś) лыаэзлісь (lyaezliś)
dative лыалӧ (lyalö) лыаэзлӧ (lyaezlö)
inessive лыаын (lyayn) лыаэзын (lyaezyn)
elative лыаись (lyaiś) лыаэзісь (lyaeziś)
illative лыаӧ (lyaö) лыаэзӧ (lyaezö)
egressive лыасянь (lyaśań) лыаэзсянь (lyaezśań)
approximative лыалань (lyalań) лыаэзлань (lyaezlań)
terminative I лыаӧдз (lyaödź) лыаэзӧдз (lyaezödź)
II лыави (lyavi) лыаэзви (lyaezvi)
prolative лыаӧт (lyaöt) лыаэзӧт (lyaezöt)
*) In attributive constructions, the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions.
Possessive declension of лыа
First person singular
singular plural
nominative лыаӧ (lyaö) лыаэзӧ (lyaezö)
accusative лыаӧ (lyaö) лыаэзӧ (lyaezö)
instrumental лыанам (lyanam) лыаэзнам (lyaeznam)
comitative лыаӧкӧт (lyaököt) лыаэзӧкӧт (lyaezököt)
caritive лыаӧтӧг (lyaötög) лыаэзӧтӧг (lyaezötög)
consecutive лыаӧла (lyaöla) лыаэзӧла (lyaezöla)
genitive лыаӧлӧн (lyaölön) лыаэзӧлӧн (lyaezölön)
ablative лыаӧлісь (lyaöliś) лыаэзӧлісь (lyaezöliś)
dative лыаӧлӧ (lyaölö) лыаэзӧлӧ (lyaezölö)
inessive лыаам (lyaam) лыаэзам (lyaezam)
elative лыасим (lyaśim) лыаэзсим (lyaezśim)
illative лыаам (lyaam) лыаэзам (lyaezam)
egressive лыаӧсянь (lyaöśań) лыаэзӧсянь (lyaezöśań)
approximative лыаӧлань (lyaölań) лыаэзӧлань (lyaezölań)
terminative I лыаӧддзам (lyaöddźam) лыаэзӧддзам (lyaezöddźam)
II лыаӧви (lyaövi) лыаэзӧви (lyaezövi)
prolative лыаӧттям (lyaötťam) лыаэзӧттям (lyaezötťam)
*Only used in nominalised constructions.
Second person singular
singular plural
nominative лыаыт (lyayt) лыаэт (lyaet)
accusative лыатӧ (lyatö) лыаэзтӧ (lyaeztö)
instrumental лыанат (lyanat) лыаэзнат (lyaeznat)
comitative лыаыткӧт (lyaytköt) лыаэткӧт (lyaetköt)
caritive лыаыттӧг (lyayttög) лыаэттӧг (lyaettög)
consecutive лыаытла (lyaytla) лыаэтла (lyaetla)
genitive лыаытлӧн (lyaytlön) лыаэтлӧн (lyaetlön)
ablative лыаытлісь (lyaytliś) лыаэтлісь (lyaetliś)
dative лыаытлӧ (lyaytlö) лыаэтлӧ (lyaetlö)
inessive лыаат (lyaat) лыаэзат (lyaezat)
elative лыасит (lyaśit) лыаэзсит (lyaezśit)
illative лыаат (lyaat) лыаэзат (lyaezat)
egressive лыаытсянь (lyaytśań) лыаэтсянь (lyaetśań)
approximative лыаытлань (lyaytlań) лыаэтлань (lyaetlań)
terminative I лыаӧддзат (lyaöddźat) лыаэзӧддзат (lyaezöddźat)
II лыаытви (lyaytvi) лыаэтви (lyaetvi)
prolative лыаӧттят (lyaötťat) лыаэзӧттят (lyaezötťat)
*Only used in nominalised constructions.
Third person singular
singular plural
nominative лыаыс (lyays) лыаэс (lyaes)
accusative лыасӧ (lyasö) лыаэсӧ (lyaesö)
instrumental лыанас (lyanas) лыаэзнас (lyaeznas)
comitative лыаыскӧт (lyaysköt) лыаэскӧт (lyaesköt)
caritive лыаыстӧг (lyaystög) лыаэстӧг (lyaestög)
consecutive лыаысла (lyaysla) лыаэсла (lyaesla)
genitive лыаыслӧн (lyayslön) лыаэслӧн (lyaeslön)
ablative лыаыслісь (lyaysliś) лыаэслісь (lyaesliś)
dative лыаыслӧ (lyayslö) лыаэслӧ (lyaeslö)
inessive лыаас (lyaas) лыаэзас (lyaezas)
elative лыасис (lyaśis) лыаэзсис (lyaezśis)
illative лыаас (lyaas) лыаэзас (lyaezas)
egressive лыаыссянь (lyaysśań) лыаэссянь (lyaesśań)
approximative лыаыслань (lyayslań) лыаэслань (lyaeslań)
terminative I лыаӧддзас (lyaöddźas) лыаэзӧддзас (lyaezöddźas)
II лыаысви (lyaysvi) лыаэсви (lyaesvi)
prolative лыаӧттяс (lyaötťas) лыаэзӧттяс (lyaezötťas)
*Only used in nominalised constructions.
First person plural
singular plural
nominative лыаным (lyanym) лыаэзным (lyaeznym)
accusative лыанымӧ (lyanymö) лыаэзнымӧ (lyaeznymö)
instrumental лыананым (lyananym) лыаэзнаным (lyaeznanym)
comitative лыанымкӧт (lyanymköt) лыаэзнымкӧт (lyaeznymköt)
caritive лыанымтӧг (lyanymtög) лыаэзнымтӧг (lyaeznymtög)
consecutive лыанымла (lyanymla) лыаэзнымла (lyaeznymla)
genitive лыанымлӧн (lyanymlön) лыаэзнымлӧн (lyaeznymlön)
ablative лыанымлісь (lyanymliś) лыаэзнымлісь (lyaeznymliś)
dative лыанымлӧ (lyanymlö) лыаэзнымлӧ (lyaeznymlö)
inessive лыааным (lyaanym) лыаэзаным (lyaezanym)
elative лыасиным (lyaśinym) лыаэзсиным (lyaezśinym)
illative лыааным (lyaanym) лыаэзаным (lyaezanym)
egressive лыанымсянь (lyanymśań) лыаэзнымсянь (lyaeznymśań)
approximative лыанымлань (lyanymlań) лыаэзнымлань (lyaeznymlań)
terminative I лыаӧддзаным (lyaöddźanym) лыаэзӧддзаным (lyaezöddźanym)
II лыанымви (lyanymvi) лыаэзнымви (lyaeznymvi)
prolative лыаӧттяным (lyaötťanym) лыаэзӧттяным (lyaezötťanym)
*Only used in nominalised constructions.
Second person plural
singular plural
nominative лыаныт (lyanyt) лыаэзныт (lyaeznyt)
accusative лыанытӧ (lyanytö) лыаэзнытӧ (lyaeznytö)
instrumental лыананыт (lyananyt) лыаэзнаныт (lyaeznanyt)
comitative лыаныткӧт (lyanytköt) лыаэзныткӧт (lyaeznytköt)
caritive лыаныттӧг (lyanyttög) лыаэзныттӧг (lyaeznyttög)
consecutive лыанытла (lyanytla) лыаэзнытла (lyaeznytla)
genitive лыанытлӧн (lyanytlön) лыаэзнытлӧн (lyaeznytlön)
ablative лыанытлісь (lyanytliś) лыаэзнытлісь (lyaeznytliś)
dative лыанытлӧ (lyanytlö) лыаэзнытлӧ (lyaeznytlö)
inessive лыааныт (lyaanyt) лыаэзаныт (lyaezanyt)
elative лыасиныт (lyaśinyt) лыаэзсиныт (lyaezśinyt)
illative лыааныт (lyaanyt) лыаэзаныт (lyaezanyt)
egressive лыанытсянь (lyanytśań) лыаэзнытсянь (lyaeznytśań)
approximative лыанытлань (lyanytlań) лыаэзнытлань (lyaeznytlań)
terminative I лыаӧддзаныт (lyaöddźanyt) лыаэзӧддзаныт (lyaezöddźanyt)
II лыанытви (lyanytvi) лыаэзнытви (lyaeznytvi)
prolative лыаӧттяныт (lyaötťanyt) лыаэзӧттяныт (lyaezötťanyt)
*Only used in nominalised constructions.
Third person plural
singular plural
nominative лыаныс (lyanys) лыаэзныс (lyaeznys)
accusative лыанысӧ (lyanysö) лыаэзнысӧ (lyaeznysö)
instrumental лыананыс (lyananys) лыаэзнаныс (lyaeznanys)
comitative лыаныскӧт (lyanysköt) лыаэзныскӧт (lyaeznysköt)
caritive лыаныстӧг (lyanystög) лыаэзныстӧг (lyaeznystög)
consecutive лыанысла (lyanysla) лыаэзнысла (lyaeznysla)
genitive лыаныслӧн (lyanyslön) лыаэзныслӧн (lyaeznyslön)
ablative лыаныслісь (lyanysliś) лыаэзныслісь (lyaeznysliś)
dative лыаныслӧ (lyanyslö) лыаэзныслӧ (lyaeznyslö)
inessive лыааныс (lyaanys) лыаэзаныс (lyaezanys)
elative лыасиныс (lyaśinys) лыаэзсиныс (lyaezśinys)
illative лыааныс (lyaanys) лыаэзаныс (lyaezanys)
egressive лыаныссянь (lyanysśań) лыаэзныссянь (lyaeznysśań)
approximative лыаныслань (lyanyslań) лыаэзныслань (lyaeznyslań)
terminative I лыаӧддзаныс (lyaöddźanys) лыаэзӧддзаныс (lyaezöddźanys)
II лыанысви (lyanysvi) лыаэзнысви (lyaeznysvi)
prolative лыаӧттяныс (lyaötťanys) лыаэзӧттяныс (lyaezötťanys)
*Only used in nominalised constructions.

References
  • R. M. Batalova, A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary]‎, Moscow: Русский язык
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.