bewerben

German

Etymology

From Middle High German bewerben, from Old High German bihwerban. Equivalent to be- +‎ werben.

Pronunciation
  • IPA(key): /bəˈvɛrbən/, [bəˈvɛɐ̯.bm̩], [-ˈvɛʁ-], [-ˈʋɛɐ̯-], [-ˈʋɛʁ-], [-bən]
  • Audio(file)
  • Audio(file)
  • Hyphenation: be‧wer‧ben

Verb

bewerben (class 3 strong, third-person singular present bewirbt, past tense bewarb, past participle beworben, past subjunctive bewürbe, auxiliary haben)

  1. (reflexive) to apply (submit oneself as a candidate)
    Nach ihrem Abschluss an der Universität bewarb sie sich sofort bei einem Autokonzern um/für eine Stelle als Ingenieurin.
    After having received her university degree, she immediately applied to a big car company for a job as an engineer.
  2. (reflexive, formal) to try to win (a favour); to court
    Synonym: werben
    Er bewirbt sich um sie.
    He tries to win her favour. / He courts her.
    Er bewirbt sich um die Aufmerksamkeit seines Chefs.
    He tries to win his boss’s attention.
  3. (transitive) to advertise
    Synonym: werben (für)
    Die Produkte werden mit grellen Etiketten beworben.
    The products are advertised with lurid labels.

Usage notes
  • The objective of the solicitation is given with um, in the sense of “apply” alternatively also with für. The recipient is given with bei.
  • The preposition auf + accusative is used to give the occasion of an application: sich auf eine Stellenanzeige bewerben (“to apply in response to a job advertisement”). Some speakers also use this construction for the job itself (sich auf eine Stelle bewerben), but this may be frowned upon and is at any rate informal.

Conjugation
Conjugation of bewerben (class 3 strong, auxiliary haben)
infinitive bewerben
present participle bewerbend
past participle beworben
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich bewerbe wir bewerben i ich bewerbe wir bewerben
du bewirbst ihr bewerbt du bewerbest ihr bewerbet
er bewirbt sie bewerben er bewerbe sie bewerben
preterite ich bewarb wir bewarben ii ich bewürbe1 wir bewürben1
du bewarbst ihr bewarbt du bewürbest1
du bewürbst1		 ihr bewürbet1
ihr bewürbt1
er bewarb sie bewarben er bewürbe1 sie bewürben1
imperative bewirb (du) bewerbt (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of bewerben (class 3 strong, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe beworben wir haben beworben subjunctive ich habe beworben wir haben beworben
du hast beworben ihr habt beworben du habest beworben ihr habet beworben
er hat beworben sie haben beworben er habe beworben sie haben beworben
pluperfect
indicative ich hatte beworben wir hatten beworben subjunctive ich hätte beworben wir hätten beworben
du hattest beworben ihr hattet beworben du hättest beworben ihr hättet beworben
er hatte beworben sie hatten beworben er hätte beworben sie hätten beworben
future i
infinitive bewerben werden subjunctive i ich werde bewerben wir werden bewerben
du werdest bewerben ihr werdet bewerben
er werde bewerben sie werden bewerben
indicative ich werde bewerben wir werden bewerben subjunctive ii ich würde bewerben wir würden bewerben
du wirst bewerben ihr werdet bewerben du würdest bewerben ihr würdet bewerben
er wird bewerben sie werden bewerben er würde bewerben sie würden bewerben
future ii
infinitive beworben haben werden subjunctive i ich werde beworben haben wir werden beworben haben
du werdest beworben haben ihr werdet beworben haben
er werde beworben haben sie werden beworben haben
indicative ich werde beworben haben wir werden beworben haben subjunctive ii ich würde beworben haben wir würden beworben haben
du wirst beworben haben ihr werdet beworben haben du würdest beworben haben ihr würdet beworben haben
er wird beworben haben sie werden beworben haben er würde beworben haben sie würden beworben haben

Derived terms

Further reading
  • “bewerben” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “bewerben” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “bewerben” in Duden online
  • “bewerben” in OpenThesaurus.de
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.