kramarzyć
Polish
Etymology
From kramarz + -yć. First attested in the 19th century.[1] Compare Kashubian kramarzëc and Silesian kramarzić.
Pronunciation
- IPA(key): /kraˈma.ʐɨt͡ɕ/
- Rhymes: -aʐɨt͡ɕ
- Syllabification: kra‧ma‧rzyć
Verb
kramarzyć impf
Conjugation
| Conjugation of kramarzyć impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | kramarzyć | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | kramarzę | kramarzymy | ||||||||||||||||
| 2nd | kramarzysz | kramarzycie | |||||||||||||||||
| 3rd | kramarzy | kramarzą | |||||||||||||||||
| impersonal | kramarzy się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | kramarzyłem, -(e)m kramarzył |
kramarzyłam, -(e)m kramarzyła |
kramarzyłom, -(e)m kramarzyło |
kramarzyliśmy, -(e)śmy kramarzyli |
kramarzyłyśmy, -(e)śmy kramarzyły | |||||||||||||
| 2nd | kramarzyłeś, -(e)ś kramarzył |
kramarzyłaś, -(e)ś kramarzyła |
kramarzyłoś, -(e)ś kramarzyło |
kramarzyliście, -(e)ście kramarzyli |
kramarzyłyście, -(e)ście kramarzyły | ||||||||||||||
| 3rd | kramarzył | kramarzyła | kramarzyło | kramarzyli | kramarzyły | ||||||||||||||
| impersonal | kramarzono | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę kramarzył, będę kramarzyć |
będę kramarzyła, będę kramarzyć |
będę kramarzyło, będę kramarzyć |
będziemy kramarzyli, będziemy kramarzyć |
będziemy kramarzyły, będziemy kramarzyć | |||||||||||||
| 2nd | będziesz kramarzył, będziesz kramarzyć |
będziesz kramarzyła, będziesz kramarzyć |
będziesz kramarzyło, będziesz kramarzyć |
będziecie kramarzyli, będziecie kramarzyć |
będziecie kramarzyły, będziecie kramarzyć | ||||||||||||||
| 3rd | będzie kramarzył, będzie kramarzyć |
będzie kramarzyła, będzie kramarzyć |
będzie kramarzyło, będzie kramarzyć |
będą kramarzyli, będą kramarzyć |
będą kramarzyły, będą kramarzyć | ||||||||||||||
| impersonal | będzie kramarzyć się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | kramarzyłbym, bym kramarzył |
kramarzyłabym, bym kramarzyła |
kramarzyłobym, bym kramarzyło |
kramarzylibyśmy, byśmy kramarzyli |
kramarzyłybyśmy, byśmy kramarzyły | |||||||||||||
| 2nd | kramarzyłbyś, byś kramarzył |
kramarzyłabyś, byś kramarzyła |
kramarzyłobyś, byś kramarzyło |
kramarzylibyście, byście kramarzyli |
kramarzyłybyście, byście kramarzyły | ||||||||||||||
| 3rd | kramarzyłby, by kramarzył |
kramarzyłaby, by kramarzyła |
kramarzyłoby, by kramarzyło |
kramarzyliby, by kramarzyli |
kramarzyłyby, by kramarzyły | ||||||||||||||
| impersonal | kramarzono by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech kramarzę | kramarzmy | ||||||||||||||||
| 2nd | kramarz | kramarzcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech kramarzy | niech kramarzą | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | kramarzący | kramarząca | kramarzące | kramarzący | kramarzące | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | kramarzony | kramarzona | kramarzone | kramarzeni | kramarzone | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | kramarząc | ||||||||||||||||||
| verbal noun | kramarzenie | ||||||||||||||||||
References
- Aleksander Zdanowicz (1861) “kramarzyć”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
Further reading
- kramarzyć in Polish dictionaries at PWN
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1902), “kramarzyć”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 2, Warsaw, page 527
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.