telori
Welsh
Pronunciation
- (North Wales) IPA(key): /tɛˈlɔrɪ/
- (South Wales) IPA(key): /tɛˈloːri/, /tɛˈlɔri/
- Rhymes: -ɔrɪ
Conjugation
Conjugation (literary)
| singular | plural | impersonal | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present indicative/future | teloraf | telori | telor, telora | telorwn | telorwch | telorant | telorir | |
| imperfect (indicative/subjunctive)/ conditional |
telorwn | telorit | telorai | telorem | telorech | telorent | telorid | |
| preterite | telorais | teloraist | telorodd | telorasom | telorasoch | telorasant | telorwyd | |
| pluperfect | teloraswn | telorasit | telorasai | telorasem | telorasech | telorasent | telorasid, teloresid | |
| present subjunctive | telorwyf | telorych | teloro | telorom | teloroch | teloront | telorer | |
| imperative | — | telor, telora | telored | telorwn | telorwch | telorent | telorer | |
| verbal noun | telori | |||||||
| verbal adjectives | teloredig teloradwy | |||||||
Conjugation (colloquial)
| Inflected colloquial forms | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |
| future | telora i, teloraf i | telori di | telorith o/e/hi, teloriff e/hi | telorwn ni | telorwch chi | teloran nhw |
| conditional | telorwn i, telorswn i | teloret ti, telorset ti | telorai fo/fe/hi, telorsai fo/fe/hi | teloren ni, telorsen ni | telorech chi, telorsech chi | teloren nhw, telorsen nhw |
| preterite | telorais i, telores i | teloraist ti, telorest ti | telorodd o/e/hi | teloron ni | teloroch chi | teloron nhw |
| imperative | — | telora | — | — | telorwch | — |
| Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh. | ||||||
Derived terms
- telorog (“warbling”, adj)
- telorydd (“pipit”)
Mutation
| Welsh mutation | |||
|---|---|---|---|
| radical | soft | nasal | aspirate |
| telori | delori | nhelori | thelori |
| Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. | |||
Further reading
- R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “telori”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.